zerfließen

zerfließen
zer|flie|ßen [ts̮ɛɐ̯'fli:sn̩], zerfloss, zerflossen <itr.; ist:
1. (durch den Einfluss von Wärme) flüssig werden, sich auflösen:
der Schnee ist in der Sonne zerflossen.
Syn.: ↑ schmelzen, ↑ tauen, ↑ zergehen, ↑ zerrinnen.
2. sich fließend ausbreiten; auseinanderfließen:
die Farbe, Tinte ist zerflossen.

* * *

zer|flie|ßen 〈V. intr. 138; ist〉
1. auseinanderfließen (Flüssigkeit)
● in Tränen \zerfließen 〈fig.; scherzh.〉 untröstlich weinen; als sie seinen Brief las, zerfloss sie in Tränen

* * *

zer|flie|ßen <st. V.; ist [mhd. zervlieʒen, ahd. zafliuzan]:
1. sich durch den Einfluss von Wärme auflösen; schmelzen, flüssig werden:
die Butter, das Eis zerfließt in der Sonne;
Ü das Geld war ihnen unter den Händen zerflossen (sie hatten das Geld sehr schnell ausgegeben);
sie zerfloss in/vor Großmut, Mitleid (zeigte sich in einer theatralischen Weise großmütig, mitleidig).
2. sich (auf einem besonders saugfähigen Untergrund) über die beabsichtigten Konturen hinaus ausbreiten; auseinanderfließen:
die Farbe, Tinte ist zerflossen;
Ü zerfließende (unscharfe) Konturen.

* * *

zer|flie|ßen <st. V.; ist [mhd. zervlieʒen, ahd. zafliuzan]: 1. sich durch den Einfluss von Wärme auflösen; schmelzen, flüssig werden: die Butter, das Eis zerfließt in der Sonne; Ü das Geld war ihnen unter den Händen zerflossen (sie hatten das Geld sehr schnell ausgegeben); sie zerfloss in/vor Großmut, Mitleid (zeigte sich in einer theatralischen Weise großmütig, mitleidig); Seine dürftige Hoffnung, ... die alte Stellung antreten zu können, zerfloss nicht minder (Thieß, Legende 148). 2. sich (auf einem besonders saugfähigen Untergrund) über die beabsichtigten Konturen hinaus ausbreiten; auseinander fließen: die Farbe, Tinte ist zerflossen; Ü die Grenzen, Umrisse, Formen zerfließen; Der Horizont begann zu flimmern, zerfloss (Ransmayr, Welt 119); zerfließende (unscharfe) Konturen; <subst.:> ein jungfräuliches Korsett um die ein wenig zum Zerfließen neigende (ein wenig füllige) Vermieterin (Kronauer, Bogenschütze 7).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Zerfließen — Zerfließen, verb. irregul. neutr. (S. Fließen,) mit dem Hülfsworte seyn, aus einander fließen. Wie Wachs zerfließen. Wenn nun alle betrügliche Nebel vor seinen Blicken zerfließen werden. Figürlich, in Thränen zerfließen, häufige Thränen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Zerfließen — Zerfließen, s. Hygrostopische Feuchtigkeit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • zerfließen — ↑diffluieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • zerfließen — V. (Aufbaustufe) infolge hoher Temperatur flüssig werden Synonyme: schmelzen, zerlaufen Beispiel: Das Eis ist in der Sonne zerflossen …   Extremes Deutsch

  • zerfließen — a) sich auflösen, flüssig werden, schmelzen, verfließen, verlaufen, zergehen, zerlaufen; (geh.): zerrinnen. b) sich ausbreiten, auseinanderfließen, verlaufen. * * * zerfließen:1.⇨schmelzen(2)–2.inTränenz.:⇨weinen(1) zerfließen→schmelzen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zerfließen — nuovarvos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. runover vok. Zerfließen, n rus. натекание, n; растекание, n pranc. écoulement, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • zerfließen — zer·flie·ßen; zerfloss, ist zerflossen; [Vi] 1 etwas zerfließt etwas wird flüssig <Butter> 2 etwas zerfließt eine Farbe bildet (besonders auf weichem Papier) unscharfe Linien: Die Tinte zerfließt 3 jemand zerfließt in / vor etwas (Dat)… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zerfließen — zer|flie|ßen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Jemandem unter den Händen zerrinnen \(auch: zerfließen, schmelzen\) — Jemandem unter den Händen zerrinnen (auch: zerfließen; selten: schmelzen)   Wenn jemandem etwas unter den Händen zerrinnt, wird es laufend weniger und kann nicht zusammengehalten werden: Das Vermögen zerrann ihm unter den Händen. Marion Gräfin… …   Universal-Lexikon

  • thermisches Zerfließen — šiluminis išplitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. thermal blooming vok. thermisches Zerfließen, n rus. тепловое размытие, n pranc. flou thermique, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”